ЉУШТЕЊЕ ЛУКА - Адријен Рич

Само да ми је бол
једнак свим тим сузама!

У мојим грудима, ни јецаја.
Тврда срца као Пер Гинт
љуштим, не јунакиња,
само куварица.

Плакати беше напорно некада
када сам добар имала разлог.
Ходајући, осећала сам очи као ране
сирове у глави,
тако мора да зуре поштански службеници, мишљах.
Псећи поглед, мачји, ужежен у мој мозак -
ипак све то ми остаде
збијено у плућа као смог

Те старе сузе у здели.